Au Centre hospitalier de Valleyfield, le vendredi 20 janvier 2004, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédé Monsieur Normand Gilbert, fils de feu Edouard Gilbert et de feu Marie-Anne Boulanger.
Il demeurait à Valleyfield et originaire de St-Gédéon.
Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Rose-Adélina (feu Conrad Grenier), Rose-Hélène (feu Jules Talbot), René, Jean-Paul, Marie-Ange (Wilfrid Blais), Lucienne (Roland Boucher)ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
Les funérailles eurent lieu le samedi 7 février 2004 à 10h00 en l'église de St-Georges et de là au cimetière de paroissial sous la direction de La Maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère Avenue Ouest, St-Georges de Beauce.